Schokokäse

Schluss mit dem Käse – jetzt gibts Schokolade!

Loitu­ma – Ievan’s Polkka

| 2 Kommentare

Ges­tern bin ich bei 9gag.com auf fol­gen­de Ver­si­on des Klas­si­kers gestoßen:

Auf­grund des­sen habe ich mich nach wei­te­ren Inter­pre­ta­tio­nen umgesehen.

Der Klang einer Pol­ka flog durch die Luft
und setz­te mei­ne Füße in Gang
Evas Mut­ter wach­te über sie,
doch der jun­gen Frau eine List gelang
Wir scher’n uns nicht um Konventionen,
wenn wir fröh­lich tan­zen gehn
Wir scher’n uns nicht um Konventionen,
wenn wir fröh­lich tan­zen gehn

Eva lach­te froh und fröhlich,
alle applau­dier­ten ihr.
Jeder kam ins Schwitzen,
als die Gei­ge spielt ihr Lied­chen hier
Doch wen stört schon ein Trop­fen Schweiß,
wenn wir uns fröh­lich drehn im Kreis.
Wen stört schon ein Trop­fen Schweiß,
wenn wir uns fröh­lich drehn im Kreis

Evas Mut­ter schloss sich ein im Zimmer,
summ­te lei­se eine Weise
Wäh­rend die­ser jun­ge Kerl ihre Tochter
dreh­te schnell im Kreise
Hör nicht auf die alten Leut,
wenn wir fröh­lich tan­zen heut

Die Musik war vor­bei, der Tanz war aus,
der Kerl brach­te end­lich Eva nach Haus
Die Mut­ter war­te­te vor der Tür
und sah ganz schreck­lich böse aus
Er sprach, Eva, wei­ne nicht, mein Kind,
weil wir bald wie­der beim Tan­zen sind
Eva, wei­ne nicht, mein Kind,
weil wir bald wie­der beim Tan­zen sind

Er sprach zur Mut­ter, nun sei doch still,
weil ich dir sonst an die Gur­gel will
Nun geh in dein Zim­mer und bleib auch da,
ich amü­sier mich mit der schö­nen Eva
Denn kei­ne alte Frau soll uns kom­men dumm,
wenn wir uns drehn im Tanz herum.
Kei­ne alte Frau soll uns kom­men dumm,
wenn wir uns drehn im Tanz herum.

Ich sag dir was, du jun­ger Mann,
mach mich nicht von der Sei­te an
Du kannst rei­sen kreuz und quer,
doch Eva geb ich nie­mals her
Denn die­se Typen sind nie verlegen,
wenn sie sich im Tanz bewegen.

(Quel­le: Songtexte.com)

Kor­pik­laa­ni beim deut­schen »Sum­mer Breeze«-Festival 2013:

2 Kommentare

Schreibe einen Kommentar

Pflichtfelder sind mit * markiert.